Dalmacja w 1903 roku i dziś | Wykład

Zadar, Split, Trogir, Szybenik, Dubrownik – to znane kurorty dalmatyńskie, które chętnie odwiedzamy latem. Kojarzą się ze słońcem, lazurowym morzem, śródziemnomorską roślinnością, cykadami oraz zabytkami sztuki sakralnej i architekturą sięgającą starożytności. Ale Dalmacja to nie tylko wakacyjny widoczek. To kraina pełna sprzeczności.

Ten sam kierunek podróży co my dziś obierali na przełomie XIX i XX wieku mieszkańcy Galicji, w tym rodzina Pusłowskich. Po ich podróży w 1903 roku pozostał album fotograficzny, w którym można zobaczyć nie tylko zabytki miast, ale też mieszkających tam ludzi, przyrodę i różnorodność kulturową regionu. Podczas spotkania z prof. Maciejem Czerwińskim poznacie barwną kulturę chorwacką i zobaczycie, jak mocno wpisała się ona w zbiorową wyobraźnię. Przekonacie się o tym, jak mit Dalmacji ma się do rzeczywistości. Pomogą w tym zdjęcia za zbiorów muzealnych, oglądane przy łyku aromatycznej kawy.

Prowadzenie:
prof. dr hab. Maciej Czerwiński – filolog slawista, tłumacz, krytyk literacki, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego. Od roku akademickiego 2020/2021 Dyrektor Instytutu Filologii Słowiańskiej UJ. Zajmuje się językami, kulturami i literaturami byłej Jugosławii, a także pograniczem teorii języka i literatury oraz semiotyką kultury. Jest autorem kilku książek opublikowanych w Polsce i Chorwacji, a także wielu artykułów i esejów. Współredagował dwujęzyczny reprint albumu z 1881 roku „Kraków Zagrzebiowi” (2011) oraz tom poświęcony postaci biskupa Josipa Juraja Strossmayera i historycznym związkom polsko‑chorwackim. Jest członkiem redakcji polskich, chorwackich i macedońskich czasopism naukowych oraz członkiem Stowarzyszenia Literatów Chorwackich i Komitetu Słowianoznawstwa PAN. Współtworzył wystawę „Adriatycka epopeja. Ivan Meštrović” (Międzynarodowe Centrum Kultury). Opublikował książkę „Chorwacja. Dzieje, kultura i idee” (Biblioteka Europy Środka MCK), która otrzymała nagrody główne im. prof. Jerzego Skowronka oraz im. Henryka Wereszyckiego i Wacława Felczaka. Tłumaczył prace takich pisarzy jak: August Šenoa, Umberto Eco, Miroslav Krleža, Antun Šoljan, Miljenko Jergović, Stanko Andrić, Rade Jarak. Autor esejów, krytyki literackiej i krótkiej prozy w czasopismach: „Tygodnik Powszechny”, „Herito”, „Odra”, „Lampa”, „Znak”, „Zeszyty Literackie”, „Dwutygodnik”. W tym roku ma premierę jego książka „Imagining Space and Heritage. Competing Modern National Narratives over Dalmatia”.

Ważne informacje:
• Wykład dla osób dorosłych
• Miejsce: MuFo Rakowicka, ul. Rakowicka 22A
• Cena: 5 PLN
• Czas trwania: 1,5 godz.
• Liczba uczestników: 35 osób
• Zapisy przez system rezerwacji online: bilety.mufo.krakow.pl, mailowo pod adresem bilety[at]mufo.krakow.pl oraz pod numerem telefonu 12 3957042 wew. 1226. Rezerwacja telefoniczna możliwa od wtorku do niedzieli w godzinach otwarcia Muzeum.

Spotkanie odbywa się w ramach programu towarzyszącego pokazowi „Albumy rodziny Pusłowskich w zbiorach MuFo”.