Екскурсія по виставці „Що робить світлина?” українською мовою | 10.11.2024

Більше 1000 об’єктів, в тому майже 300 фотоапаратів – щоб розібратися у такій кількості варто дивитися їх з екскурсоводом. Питаючи „Що робить світлина?” – тобто „як працює”, але також в дослівному розумінні – „що створює” чи „що складається на” світлину, куратори головної виставки Музею Фотографії в Кракові звернулися до низки тем які пов'язані із процесом фотографування та способами використання фотографії. Хоча „Що робить світлина?” не претендує на виставку присвячену історії фотографії, вона запрошує глядачів прослідкувати її початки, дає огляд на технології записування образу на фотоплівці, скляній плитці чи на комп'ютерному диску та розповідає про фотографок та фотографів.

Впродовж екскурсії разом придивимося різним завданням фотографії: сімейна пам’ятка, претекст до спільного жартування, етнографічний засіб, інструмент пропаганди. „Що робить світлина?” дозволяє нам переконатися, як виглядали чергові фотоапарати, які хімічні засоби було вживано для проявляння світлин, але також – які теми найчастіше фотографували, чи з якою метою використовували фотографію.

Доктор Валерія Пітеніна – мистецтвознавець, дослідниця книжкової графіки та фотографії. Викладач Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури в Києві, де викладає, серед іншого, лекції з історії фотографії. Співпрацює з музеями та картинними галереями. Куратор виставок, захоплений сучасним мистецтвом та його поширенням. Пише тексти з історії фотографії та книжкової графіки для інтернет-видань.

Важлива інформація:
• Зустріч відбувається в МуФо Раковіцька, вул. Раковіцька 22А
• Час тривання події: 1 год.
• Кількість учасників: 25 осіб, про участь у події вирішує порядок резервації.
• Квитки можна придбати через систему онлайн-бронювання: bilety.mufo.krakow.pl, електронною поштою bilety[at]mufo.krakow.pl та за телефоном: 12 3957042 доб. 1226. Бронювання за телефоном можливе з вівторка по неділю в години роботи Музею.

Oprowadzanie w języku ukraińskim po wystawie głównej „Co robi zdjęcie?”

Ponad 1 000 obiektów, w tym niemal 300 aparatów fotograficznych – to bogactwo warto zobaczyć z przewodnikiem. Pytając „Co robi zdjęcie?”, kuratorzy wystawy głównej w Muzeum Fotografii w Krakowie sięgają po szereg tematów związanych z procesem fotografowania i sposobami wykorzystywania zdjęć. Ekspozycja w MuFo Rakowicka, choć nie jest poświęcona historii fotografii, zaprasza widzów do prześledzenia jej początków, daje wgląd w technologie zapisu na kliszy, szklanej płycie czy dysku komputera, przywołuje sylwetki fotografek i fotografów.

W trakcie oprowadzania zaprosimy Was do refleksji nad przyszłością fotografii i przyjrzenia się jej różnym rolom: rodzinnej pamiątki, wyzwalacza wspólnego wygłupu, narzędzia badań etnograficznych czy propagandy.

Prowadzenie:
dr Valleriia Pitenina – historyczka sztuki, badaczka grafiki książkowej i fotografii. Wykładowczyni w Narodowej Akademii Sztuk Pięknych i Architektury w Kijowie, gdzie prowadzi m.in. wykłady z historii fotografii. Współpracuje z muzeami i galeriami sztuki. Kuratorka wystaw, pasjonatka współczesnej sztuki i jej upowszechniania. Pisze teksty dotyczące historii fotografii i grafiki książkowej do publikacji internetowych.

Ważne informacje:
• Oprowadzanie dla młodzieży i osób dorosłych
• Miejsce: MuFo Rakowicka, ul. Rakowicka 22A
• Czas trwania: 1 godz.
• Liczba uczestników: 25 osób (o udziale decyduje kolejność zgłoszeń)
• Bilety do kupienia przez system rezerwacji online: bilety.mufo.krakow.pl, mailowo pod adresem bilety[at]mufo.krakow.pl oraz pod numerem telefonu 12 3957042 wew. 1226. Rezerwacja telefoniczna możliwa od wtorku do niedzieli w godzinach otwarcia Muzeum.